jeudi 5 novembre 2009

BROWNIES AUX MARRONS

f


f
Miam! Un pure gourmandise qui a vite disparu !
f
Brownies moelleux aux marrons

125g de beurre
125g de chocolat noir
75g de sucre
4 petit œufs (ou 3 normaux)
425g de crème de marron
150g de farine

Fondre le chocolat avec le beurre, ajoutez le sucre, puis les œufs et la crème de marrons. Incorporez la farine et versez le tout dans un moule carré, enfournez à 180*c pendant 35 min.
f

f
Chocolate and chestnut brownies

½ cup of butter
4.5 oz of semi-sweet chocolate
¼ cup + 2 tbsp of sugar
4 small eggs (or 3 large ones)
1 pound of chestnut spread
1 cup of flour

Melt the chocolate with the butter, add the sugar and then, the eggs and the spread. Finally, add the flour and pour the batter into a prepared square pan. Bake 35 min at 350*F.
f

f
Brownies de chocolate y castaña

125g de mantequilla
125g de chocolate negro
75g de azúcar
4 huevos pequeños (o 3 normales)
425g de crema de castañas (o mermelada de castañas)
150g de harina

Fundir el chocolate con la mantequilla, añadir el azúcar y entonces, los huevos y la crema. Finalmente, incorporar la harina y verter el todo en un molde cuadrado. Hornear 35 min a 180*C.
f

f

15 commentaires:

  1. Que buena pinta! seguro que esta delicioso.
    Bsitos

    RépondreSupprimer
  2. Lo hago pero sin castanyas que no me gustan mucho. Muy buena pina, como siempre. Besos

    RépondreSupprimer
  3. ¡Que maravilla! Me encanta la última fotografía donde aparece la capita superior partida...

    RépondreSupprimer
  4. Quelle tuerie!
    Ils sont magnifiques et très tentants:))

    Bonne journée!
    Isabelle

    RépondreSupprimer
  5. Con crema de castañas? no me lo hubiera imaginado... tiene que estar divino...
    Un besote

    RépondreSupprimer
  6. ME LO GUSRDO APUNTADO PARA TENDRO DE POCO.
    UNA DELICIA...
    BESOS

    RépondreSupprimer
  7. Wapa se ve deliciosoooo me guardo al receta pues he exo castañas en almibar y le tienen que ir de miedo tambien.
    Bicos mil.

    RépondreSupprimer
  8. Malgré la crème de marron, il y a quand même tout ça de beurre ?

    RépondreSupprimer
  9. S'il y a de la crème de marron dans ton brownie, je fonnnnnnnnnnnnnnnds, j'adore....
    manue

    RépondreSupprimer
  10. Génial, cette recette! J'organise justement un récap sur les marrons et châtaignes, si le coeur t'en dit, tu peux y participer, c'est ici: http://leplatdujour.canalblog.com/archives/2009/10/20/15492490.html

    RépondreSupprimer
  11. Mmmhhh, une gourmandise totalement irrésistible!

    Bises et bon WE,

    Rosa

    RépondreSupprimer
  12. delicioso!!! Liz te quedó de concurso menuda pinta tiene!! me comeria ahora mismo un pedazo.
    bss fely

    RépondreSupprimer
  13. oh la la comme c'est gourmand !réconfortant à souhait...

    RépondreSupprimer